Supermoto Quebec

L'univers du supermotard et du superquad au Quebec

Reglement Supermoto canadien / Supermoto Québec 2014


 

 

SUPERMOTO QUÉBEC

SUPERMOTO ONTARIO


RÈGLES et RÈGLEMENTS
2014


 

TABLE DES MATIERES

 

CHAPITRE 1: CLASSEMENT DES COUREURS

A. Général

B. Catégories de la compétition
CHAPITRE 2: EQUIPEMENT
A. Exigences générales des machines

B. Habillement pour la compétition
C. Inspection technique
CHAPITRE 3: L?ÉVÉNEMENT
A. Format de la course

B. Règlements généraux de l?événement
C. Règlements puits/paddock

D. Instructions au coureurs
E. Règles générales de course

F. Procédures pour la grille
G. Procédures pour les départs

H. Départ en groupes

 I. Procédures de drapeau rouge/lumières d'arrêts et départs
J. Fin de la Course
CHAPITRE 4: PROTESTATIONS ET APPELS

A. Général

 


AVANT-PROPOS: Les règles et les règlements suivants sont applicables uniquement à la compétition Supermotard. Les participants doivent se conformer aux règles et règlements de Supermoto Québec/Supermoto Ontario. Les règles sont liées à la sécurité. Elles sont promulguées afin que toutes les personnes soient concernées par la sécurité. Supermoto Québec/Supermoto Ontario garantit la sécurité seulement dans la mesure où les règles sont suivies et respectées à la lettre. En outre, chaque participant à la compétition a la responsabilité d'évaluer les aspects de la sécurité des installations et des conditions de course, et doit en assumer les risques pour la compétition. Les mésaventures ou mauvais fonctionnements de moteur du véhicule, en compétition ou non, peuvent entraîner des blessures ou la mort. Les véhicules à moteur ne doivent jamais être utilisés par des mineurs sans le consentement parental ou leur supervision. Les parents, tuteurs légaux ou adultes autorisés doivent rester présents en tout temps lors de la participation du membre mineur aux courses de Supermoto Québec/Supermoto Ontario et dans toutes les sanctions que le mineur pourrait rencontrer.

 

 

 

 

 

 

 

CHAPITRE 1: CLASSEMENT DES COUREURS


A. Généralités


1. Les Coureurs qui ont ou qui ont déjà eu une certification comme Expert ou une licence de Classification Pro lors d'une course de moto, reconnue par un organisme d'accréditation dans les trois dernières années, doivent s?inscrire dans la ou les classes Supermoto Québec/Supermoto Ontario (Pro Open, ou +35).
2. Tous les autres coureurs doivent débuter dans l'une des catégories suivantes: Amateur ou Débutant.


3. Le responsable de course a le droit de sur/sous-classer les coureurs si leurs performances compromettent leur sécurité ou celle des autres concurrents. Les coureurs seront affectés à une classe mieux adaptée à leurs compétences et niveaux de vitesse.


4. Les coureurs qui ont remporté leur championnat 2013 en classe débutant, amateur, semi-pro seront automatiquement surclassés dans la catégorie de coureurs immédiatement supérieure lors de la nouvelle saison. 

 

Les pilotes ne pourront être éligibles aux points du championnat que dans la catégorie inscrite sur leur licence en cours (ex : Débutants comptent pour le championnat Débutant).

 

Les pilotes participants à d?autres classes optionnelles seront inclus dans le classement de l?événement mais pas du championnat.

 

Un pilote classé dans le top 5 National peut demander un surclassement de sa licence durant la saison. Ce surclassement doit être approuvé par 2 officiels.

 

Une fois le surclassement fait, le pilote ne peut rétrograder de niveau, sauf en cas d?absence de 2 saisons complètes.

 

N.B à partir de 2014 : Le champion Semi-Pro et Amateur Quad 2013 devront

obligatoirement passer en catégorie Pro et Quad Pro. Pour les classes Débutant, Amateur et Semi-pro, les pilotes ayant une différence de points de 10% et moins au terme du championnat par rapport au champion de leur classe respective seront surclassés pour le championnat suivant.




B. Catégories de la Compétition.


1.Pro Open (Licence Niveau 4): coureurs Pro ou Experts, motos monocylindre ou bicylindres, avec un nombre illimité de modifications à l'exception de la taille de la roue qui est obligatoire (16,5 ou 17 pouces). La classe Pro (Expert) requiert un âge minimum de 16 ans.

Pneus Goldentyre obligatoires pour participer à cette classe. Le départ sera refusé à un pilote qui n?aurait pas respecté ces principes, sans remboursement de son inscription. En cas de force majeure ou de problèmes indépendants de sa volonté (prouvés), le pilote pourra prendre part au départ en fond de grille, sans percevoir ni de points, ni de bourse. Il devra payer une amende de 200$ en argent (avec reçu) qui sera remise aux trois premiers à l?issue de l?épreuve : 100$ / 65$ / 35$. Seul un officiel Supermoto Québec ou Supermoto Ontario a le droit de trancher sur cette participation.

Le résultat de chaque événement sera déterminé à l?issue des 2 manches de course comme en motocross. Chaque manche comptera au niveau des points du championnat. La combinaison des points des 2 manches déterminera le vainqueur et le classement de l?événement. Si plusieurs  pilotes terminent ex-æquo, ils seront départagés selon leurs résultats de la 2ème manche.


Classement du Championnat, et prix en argent:
100% de remboursement (basé sur les frais encaissés le jour de la course ou de la 2ème journée si l?événement se déroule sur une fin de semaine) :
Le 1er: 40%, le 2ième: 25%, le 3ième: 15%, le 4ième: 12%, le 5ième: 8%
Si plus de 12 participants sont dans la classe Pro, un maximum de 1,200.00 $ sera
distribué de la manière suivante:
Le 1er: 480 $, le 2ième: 300 $, le 3ième: 180 $, le 4ième: 140 $, le 5ième: 100 $


2. Pro 450 (Licence Niveau 3): coureurs intermédiaires, motos monocylindre 450cc maximum, avec un nombre illimité de modifications à l'exception de taille de la roue qui est obligatoire (16.5 ou 17 pouces) Cette catégorie requiert un âge minimum de 14 ans.

Un pilote ayant déjà couru en Pro Open durant les 5 dernières années ne pourra pas s?inscrire dans cette classe.

Le résultat de chaque événement sera déterminé à l?issue de la Finale.
Championnat de la classe, des trophées seront remis aux trois premiers.

 

Classement du Championnat, et prix en argent:
50% de remboursement (basé sur les frais encaissés le jour de la course ou de la 2ème journée si l?événement se déroule sur une fin de semaine) :
Le 1er: 40%, le 2ième: 25%, le 3ième: 15%, le 4ième: 12%, le 5ième: 8%

 

3. Amateur (Licence Niveau 2):: coureurs amateurs, motos monocylindre ou bicylindres  avec des modifications illimitées, sauf pour la taille de la roue qui est obligatoire (16.5, 17, 19, ou 21 pouces). Cette catégorie requiert un âge minimum de 12 ans.

Le résultat de chaque événement sera déterminé à l?issue de la Finale.
Championnat de la classe, des trophées seront remis aux trois premiers.

4. Débutant (Licence Niveau 1): coureurs débutants, motos monocylindre ou bicylindres avec des modifications illimitées, sauf pour la taille de la roue qui est obligatoire (16.5, 17, 19 ou 21 pouces). Cette catégorie requiert un âge minimum de 12 ans.

 Le résultat de chaque événement sera déterminé à l?issue de la Finale.
Championnat de classe, des trophées seront remis aux trois premiers.

5. + 35
(Licence Niveau 2,3 ou 4): coureurs pros (non classés dans le top 5 lors du dernier championnat National), ou amateurs âgé de 35 ans ou plus le jour de l'événement, motos monocylindre ou bicylindres (minimum de 125cc), avec un nombre illimité de modifications à l'exception de taille de la roue qui est obligatoire (16.5, 17, 19, ou 21 pouces).

Le résultat de chaque événement sera déterminé à l?issue de la Finale.
Championnat de classe, des trophées seront remis aux trois premiers.

 

6.Quad Pro  (Licence QP): coureurs pro ou Expert, machines monocylindre ou bicylindres. L'utilisation des châssis et moteurs de fabrication d'origine, de la marque et du modèle du manufacturier sont exigés. Les cadres OEM peuvent être renforcés; en autant que ces changements n'affectent pas la géométrie du cadre. Largeur maximum 52??.Cette catégorie requiert un âge minimum de 16 ans.

Le résultat de chaque événement sera déterminé à l?issue des 2 manches de course comme en motocross. Chaque manche comptera au niveau des points du championnat. La combinaison des points des 2 manches déterminera le vainqueur et le classement de l?événement. Si plusieurs  pilotes terminent ex-æquo, ils seront départagés selon leurs résultats de la 2ème manche.

Classement du Championnat, et prix en argent:

100% de remboursement (basé sur les frais encaissés le jour de la course ou de la 2ème journée si l?événement se déroule sur une fin de semaine) :

Le 1er: 40%, le 2ième: 25%, le 3ième: 15%, le 4ième: 12%, le 5ième: 8%
Si plus de 12 participants sont dans la classe Pro, un maximum de 1,200.00 $ sera
distribué de la manière suivante:
Le 1er: 480 $, le 2ième: 300 $, le 3ième: 180 $, le 4ième: 140 $, le 5ième: 100 $

7. Quad Amateur (Licence QA): coureurs amateurs ou semi-pros, machines monocylindre ou bicylindres. L'utilisation des châssis et moteurs de fabrication d'origine, de la marque et du modèle du manufacturier sont exigés. Les cadres OEM peuvent être renforcés; en autant que ces changements n'affectent pas la géométrie du cadre. Largeur maximum 52??. Cette catégorie requiert un âge minimum de 16 ans. Les pneus Slicks (retaillés ou non), dirt track, ou spécifiques au superquad sont interdits.

Les pneus de ex : MX, remorques, et scooters sont acceptés.

Le résultat de chaque événement sera déterminé à l?issue de la Finale.

Championnat de classe, des trophées seront remis aux trois premiers.



9. Courses supplémentaires: En plus des catégories décrites ci-dessus, les promoteurs peuvent organiser et/ou ajouter des classes supplémentaires pour répondre à leurs besoins. Les autres classes doivent être inscrites sur la demande de sanction et approuvé par Supermoto Québec/Supermoto Ontario (ex : classes Asphalte Open et Asphalte 400cc maxi ? pneus DOT).

 

Chapitre 2: Équipement


Les problèmes de moteur ou les mésaventures des véhicules à moteur, en compétition ou non, peuvent entraîner des blessures ou la mort. Les véhicules à moteur ne doivent jamais être utilisés par des mineurs sans le consentement parental ou une supervision appropriée. Les parents, tuteurs légaux ou adultes autorisés doivent rester présents à tout moment lors de la participation à la rencontre Supermoto Québec/Supermoto Ontario du jeune membre afin d?être à ses côtés en cas de sanction.


A. Exigences générales des machines


1. Lorsque les règles le permettent ou l?exigent et que des composants de l'équipement doivent être installés, remplacés, modifiés ou fabriqués; il est de la seule responsabilité du coureur de sélectionner les composants, matériaux et/ou de fabriquer les mêmes composants afin que la moto soit en mesure de fonctionner correctement lors de la compétition.


2. Tout composant d'une moto sera nécessairement évalué par l'inspecteur technique afin d?assurer un fonctionnement acceptable. Les composants seront solidement fixés et en bon état de fonctionnement, la structure doit être solide.


3. Indépendamment de l'approbation préalable, l'utilisation de composants ou d'équipements spécifiques, y compris les pneus et le carburant, peuvent être retiré pour une raison quelconque si Supermoto Québec /Supermoto Ontario estime que c'est dans l'intérêt de la course.


4. Toutes les machines participant à des événements ou des manifestations organisées par Supermoto Québec/Supermoto Ontario ou par les organisations participantes reconnues, doivent afficher l'autocollant Supermoto Québec et Supermoto Ontario sur le dessus de la plaque numéro avant. L?autocollant sera fourni à l'inspection technique. Les points et récompenses seront retirés à n'importe quel coureur qui n'a pas affiché l'autocollant Supermoto Québec et Supermoto Ontario correctement sur sa machine.


5. Les fils de sécurité utilisés pour sécuriser les éléments requis doivent avoir un minimum de 0.024" de diamètre ou un scellant comme le silicone peut être utilisé aussi.

 

6. Les protections des repose-pieds (Foot Peg sliders) sont obligatoires afin d'aider à garder les dommages causés à la surface de la piste au minimum. Les « axle sliders » peuvent être nécessaires sur les sites de certaines compétitions.


7. Les protèges main sont recommandés mais pas obligatoires, afin d'aider à garder les dommages causés à la surface de la piste au minimum et de minimiser les blessures en cas de chute.

8. Moteurs
a. Pour refroidir les moteurs refroidis à eau le coureur peut utiliser de l'eau ou l'eau contenant du Water Wetter® (ou produit similaire) à 0,5 onces par quart. Les lubrifiants Glycol à base d'antigel ou d'eau sont strictement interdits.

 

9. Le confinement des fluides
a. Les vis de vidange d?huile et les vis de couvercle de filtre à huile doivent être fixés avec du fil de sécurité ou du silicone.

b. Les bouchons de remplissage d'huile doivent être retenus avec un fil de sécurité ou par une méthode approuvée.
c. Toutes les machines doivent posséder une boîte émétique ou un contenant pour retenir toutes fuites comme le débordement du carburateur ou des tuyaux d'évacuation. Un reniflard de carter est également exigé, sauf dans le cas où les tuyaux d?évacuation sont évacués vers la boîte à air. Les conduites d'évacuation sortant du moteur doivent être redirigées vers un contenant résistant à la chaleur  d'au moins 177 ml (6 onces).

10. Fourches
a. Les arrêts de fourche doivent être installés avec une taille et une force suffisante pour empêcher les tubes de fourche de prendre contact avec le réservoir de carburant lors un accident.
b. Les vis de fourche pour vidange d'huile doivent être retenues par un fil ou du ruban adhésif ou toutes autres méthodes approuvées afin d'assurer la sécurité.

 

11. Freins
c. Toutes les motos doivent être équipées de freins adéquats et opérationnels sur la roue avant et sur la roue arrière.

12. Roues

      a. Supermoto:

         Pro et Semi Pro: diamètre des roues de 16.5?? or 17??

          Autres classes: diamètre des roues de 16.5??, 17??, 19?? or 21??

         La largeur maximale de la jante de la roue n'est pas limitée.

 

 

     

b. Quads:

          Le diamètre maximum de la roue avant et arrière n?est pas limité

          La largeur maximale de la jante de la roue n'est pas limitée.

 



13. Pneus
a. Les pneus autorisés en compétition Supermoto doivent répondre aux critères suivants (sauf indication contraire pour les exigences de classe):

(1)   Pneus slicks (2) Pneus slicks retaillés(3) Pneus pluie (4) Tous pneus DOT excluant les pneus DOT à crampons

(2)   Classe Pro Open : pneus de la marque Goldentyre obligatoires

    Rappel Quads Amateurs : les pneus Slicks (retaillés ou non), dirt track, ou spécifiques au

    superquad sont interdits. Les pneus de exemple : MX, remorques, et scooters sont acceptés.


b. Le responsable de course se réserve le droit de saisir à tout moment les pneus au cours d'un événement  pour toute inspection et/ou tests qu'il juge nécessaires.


14. Réservoirs de carburant
a. Les robinets d'arrêt sont nécessaires sur toutes les lignes de carburant provenant du réservoir de carburant.


15. Garde-boue
a. Les Garde-boues doivent présenter un dégagement des pneus adéquats.

 

16. Lumières
a. Les phares, feux arrière, et de signalisation doivent être enlevés ou recouvert de ruban adhésif. Le ruban adhésif transparent ne peut pas être utilisé.

17. Plaques à numéros
a. Les plaques à numéros sont une partie importante de la course, ils aident les scoreurs à identifier correctement les coureurs. Des chiffres qui sont trop petits ou difficiles à lire augmentent le risque de problèmes de notation. Les numéros doivent être clairement visibles sur votre plaque. Deux numéros de couleurs différentes ne seront pas autorisés. Les numéros doivent être d'au moins 7'' de haut sur votre plaque avant et de 5'' sur la plaque latérale.
b. Les plaques à numéros ou des zones d'affichage du numéro doivent être de superficie suffisante pour fournir l'espace suffisant (environ 1 ") autour et entre les numéros.
c. Dans le cas ou 2 coureurs ont le même numéro de course, le coureur qui s?est inscrit en premier et qui roule pour le championnat aura la priorité. Le second doit mettre un «X» sur ses plaques d'immatriculation (ex: # 11 - # 11X).

18. Dispositifs de contrôle de télémétrie et de traction
a. Les appareils électroniques conçus spécifiquement pour le contrôle de traction sont interdits. Cela comprend les capteurs permettant de déterminer la vitesse des roues, et une commande électronique pour les systèmes de freinage.
b. La transmission électronique, y compris la communication radio, ou d'une moto en mouvement est interdite sauf exceptions suivantes:
(1) Les transpondeurs utilisés pour les résultats.

19. Système d?échappement

 

Le niveau sonore ne doit pas dépasser la norme de 98 Dba (selon la nome ANSI J1285).

 

B. Vêtements du coureur

 

1. Les vêtements suivants doivent être portés par les coureurs dans toutes les épreuves.
a. Casque, bottes et un masque facial/lunettes sont nécessaires.
(1) Les coureurs doivent porter un casque en tout temps lorsqu?ils roulent sur le parcours.
b. Les gants peuvent être en cuir ou d'autre matériau de protection et doivent être portés sur la piste

c. Combinaison (suit)
(1) d'une seule pièce ou deux pièces (pièces supérieure et inférieure doivent être solidement attachés ensemble) les suits en cuir ou en Kevlar ® sont fortement recommandés.
(2) Les coureurs peuvent utiliser des maillots de motocross commercialement fabriqués de jersey et un pantalon à condition qu'il soit construit avec, ou utilisé en conjonction avec, des coquilles protectrices de coudes, genoux et coquilles protège hanches. Une protection dorsale doit être porté avec des vêtements de motocross.

C. Inspection technique


1. Chaque moto de compétition doit être prête à courir quand elle est soumise à l'inspection technique.

2. En participant à l'événement, le coureur implique une pleine disponibilité de se conformer aux règles Supermoto Québec/Supermoto Ontario ou organisme reconnu. Passer le contrôle technique ne donne pas une immunité à la moto en cas de protestation, si l'inspecteur technique ne remarque pas une modification illégale ou un échec à se conformer à des exigences de Supermoto Québec/Supermoto Ontario, le coureur est toujours responsable de la moto de course pour répondre aux exigences de Supermoto Québec/Supermoto Ontario ou un organisme reconnu; que la moto est leur appartienne ou qu?elle soit empruntée.

L'inspecteur technique doit inspecter chaque machine avant qu'elle ne soit autorisée sur la piste. L'inspecteur technique rejettera toute moto de course qui ne répond pas à ces exigences. L'inspecteur technique peut, à tout moment exiger, la réinspection d'une moto de course et / ou révoquer l'autorisation si la machine ne répond plus à ces exigences. L'inspecteur technique peut, à sa discrétion, accorder une " réparation temporaire" pour un week-end particulier. Tout coureur qui prend sa moto de course de son propre chef lorsque la moto ne répond pas à ces exigences se verra imposer une pénalité pour chaque infraction. Le coureur ou son équipe est tenu de signaler tout problème ou des problèmes potentiels avec leur moto de course. Un coureur ou son équipe sera autorisé à faire un correctif lié à la sécurité lors d'un événement afin de participer à cet événement, à condition que le correctif ne soit pas une modification des performances illégales (à la discrétion de l'inspecteur technique pour cet événement). Cette indemnité sera limitée à ce seul événement, et la partie correcte (s) doit être installée avant le prochain événement.

3. Toutes les motos de course doivent répondre aux exigences de Supermoto Québec/Supermoto Ontario et aux exigences de l'organisme reconnus. Les motos de course ne passeront pas l'inspection technique et ne seront pas marqués d'un autocollant Tech tant que la moto ne soit en conformité complète.

CHAPITRE 3: L?ÉVÉNEMENT


Les participants sont seuls responsables de leur sécurité à la rencontre de la Course Supermoto Québec/Supermoto Ontario ou de l?organisme sanctionné pour la  rencontre et les coureurs devraient évaluer leur propre capacité à négocier chaque piste ou d'un cours. Les participants qui doutent de la compétence du staff organisateur, ont des préoccupations quant à la sécurité du parcours, ou de leur propre capacité à négocier au cours, ou sont incertains sur l'état de leur véhicule, ou douter de la compétence de ses concurrents compatriotes, ne devraient pas participer et devraient demander le retour de leur droit d'entrée avant que la compétition commence.


A. Format de la course.


1. Les événements sont composés de manches qualificatives en fonction du nombre d'inscrits, une demie finale pour les classes Pro Open et Pro 450, et une finale pour chaque classe. La longueur de chaque course varie en fonction de la taille de la piste et l'heure de fin de l'événement. La course de qualification et la course finale seront annoncées avant le début de chaque course.



 

 

 

La durée de la course (en nombre de tours ou en temps) devra être affichée avant la première qualification. Les courses du Championnat National utiliseront le même format pour la saison, soit des finales d?au moins 15 min. pour les Pros, et au moins 12 min. pour les autres classes.

Le directeur de course peut raccourcir le temps de course ou le nombre de tours uniquement sur circonstances exceptionnelles (ex : température, durée du jour?) et uniquement si tous les pilotes sur la grille ont été avisé avant le départ. Une fois que la qualification ou la finale a débuté, la durée de la course ne peut être raccourcit arbitrairement.

2. Résultats :

 

a)Points pour chaque course (manche 1 et 2 finale):

 

1-    25

2-    22

3-    20

4-    18

5-    16

6-    15

7-    14

8-    13

9-    12

10- 11

11- 10

12-   9

13-   8

14-   7

15-   6

16-   5

17-   4

18-   3

19-   2

20-   1

 

b) Le coureur ne passant pas le drapeau à damier sera considéré comme DNF, et n?aura par conséquence pas de points pour la manche courue.

 

 

c)Pro Open et Pro 450: le résultat final de la course est la combinaison des points  de la manche 1 et de la manche 2. Dans le cas où 2 pilotes sont ex-aequo suite à l?addition des points en manche 1 et 2, l?avantage sera donné au pilote qui a remporté le plus de points lors de la manche 2.

Les points du championnat sont attribués à la fin de chaque course, sauf pour les classes disputant 2 manches de course (Pro Open et Pro 450). Dans ce cas, des points seront attribués au championnat pour chaque manche même si le pilote ne peut participer à l?une ou l?autre manche.

 

d) Les points pour le championnat national sont attribués d?après la finale de chaque course ou dans le cas d'un format de deux manches (manche 1/manche 2) par le résultat des deux manches de chaque course.  En cas d'égalité pour une position dans le classement final de la série, l?avantage sera déterminé en fonction du nombre de finales gagnées dans  la série. Si l?égalité continue, le nombre de secondes, troisièmes places, etc, permettront le partage. Si l?égalité persiste, la meilleure position à la dernière finale de la saison déterminera la meilleure place.

 



2. La distance de la course sera déterminée par un certain nombre de tours répondant à une durée de 15 minutes plus 2 tours. À la discrétion du responsable de course, les distances de courses pourront être raccourcies.

3. La direction de la piste peut être soit dans le sens horaire des aiguilles d?une montre ou soit dans le sens inverse.


B. Règlement général de l?événement


1. Tous les participants et les spectateurs reconnaissent que la course est dangereuse et qu'ils acceptent les risques inhérents, y compris des blessures graves ou la mort.

2. Il est de la responsabilité de chaque coureur d'être au courant de toutes les informations couvertes par le règlement Supermoto Québec/Supermoto Ontario, les mises à jour de mi-saison, ainsi que des informations couvertes lors de toute assemblée des coureurs

 

 

3. Les membres d'équipe et de leur famille sont formellement interdits à l'accès aux pistes des courses pour n'importe quelle raison que ce soit. Un équipage ou un membre de la famille est autorisé dans la zone de mécanique désignée seulement. Une infraction entraînera une amende de pas moins de 100 $. Le personnel qualifié et les officiels de la course assisteront les coureurs qui ont besoin d'attention médicale. Les motos en panne ou accidentées peuvent être récupérées uniquement avec l'autorisation du responsable de course ou par l'intermédiaire d'un véhicule déjà réceptionné.

4. Le directeur de course de l'événement se réserve le droit de refuser la participation à un événement à toute personne pour quelque raison qu'il juge appropriée (basé sur les règles de conduite).

5. Tous les coureurs doivent évaluer chaque piste pour les conditions et autres questions liées à leur sécurité individuelle. Tous les participants et le personnel de course  doivent compter sur leur propre jugement et assumer tous les risques de la participation au concours. Tous les coureurs et les autres participants sont vivement encouragés à prendre une assurance médicale pour compléter la couverture d'événements.

6. Tous les coureurs doivent avoir une licence de course valide au moment de la compétition.


7. Toute personne dans les limites de la piste, que ce soit dans les zones réservées aux spectateurs, les puits ou les paddocks doivent posséder à tout moment un laissez-passer valide pour l'événement. Les personnes ne possédant  pas de laissez-passer  valide peuvent être expulsées de la propriété. Ces laissez-passer doivent être obtenus à partir d'un vendeur de billets agréé, et tout usage frauduleux d'une carte par une personne entraînera des pénalités imposées contre eux et / ou le coureur qu'ils accompagnent. Les personnes ayant utilisé un laissez-passer frauduleusement  peuvent également être poursuivis dans toute la mesure de la loi.

8. Il est recommandé à tous les concurrents d'afficher les informations suivantes sur la base de leur casque: nom, allergies et groupe sanguin. Il est également conseillé de posséder une petite carte à l'intérieur des combinaisons de cuirs et d'y ajouter toute autre information pertinente comme l'épilepsie, le diabète, les médicaments actuels et problèmes médicaux antérieurs.

9. Il est de la responsabilité du concurrent d'informer le responsable de course de toute condition médicale qui pourrait être aggravée par la participation à un événement Supermoto Québec. Les coureurs doivent également informer le responsable de course de toute condition médicale qui aurait une incidence sur leur traitement sur place par du personnel médical (par exemple, les allergies potentiellement mortelles).

10. Nul ne peut entrer sur la piste sans informations d'identification appropriées, l'enregistrement,  l'exécution et la réussite d'une Inspection Technique. Tout coureur licencié roulant lors d'une séance d'entraînement sans avoir été dûment enregistré, ou roulant dans une classe pour laquelle il / elle n'est pas enregistré, peut être soumis à une disqualification, et / ou une suspension, et / ou une amende, et / ou une période de probation. Toute personne non-licenciée qui monte sur la piste sans autorisation peut être suspendue indéfiniment de tous les événements de Supermoto Québec sanctionnés. Tout coureur licencié qui autorise ou permet à toute personne de monter sur sa machine en violation du présent article peut faire l'objet d'une disqualification de l'événement, et / ou de la perte des frais d'entrée et de toutes les éventuels gains obtenus lors de l'événement, et / ou d'une suspension, et / ou d'une amende de minimum 100 $.

 

11. Aucun pit bike roulant dans les puits ou dans les paddocks.

12. Certains circuits ont des règles et règlements en plus de ceux énumérés ci-dessus. Dans de tels cas, tout le monde doit suivre les règles de piste.

13. En considérant votre autorisation d'entrer et en étant en possession d'informations d'identification relatifs à un événement Supermoto Québec sanctionné, le propriétaire de l'équipe, le coureur, les membres de l'équipe, et les autres détenteurs de cartes de l'événements (les «Participants») s'accordent avec ce qui suit:
a. Tous les droits de publicité, de promotion, de tournage, l'utilisation d'enregistrement, d'exposition, et les autres utilisations de l'événement, les participants et les machines participants à l'événement, et leurs activités sur le site de l'événement avant, pendant, et après l'événement et en rapport raisonnable l'événement, sont tous droit réservés à Supermoto Québec .

b. Les participants accordent tous les droits suivants à Supermoto Québec (1) l'autorisation complète et inconditionnelle de faire des images fixes ou animées et tout autre type (s) d'enregistrements sonores ou visuels de leur participation ainsi que de leur machine à l'événement et leurs activités sur le site de l'événement avant, pendant, et après l'événement raisonnablement liée à l'événement, et (b) les droits exclusifs mondiaux et perpétuels d'utiliser le même ensemble avec leurs noms, à sa ressemblance, et la date de ou se rapportant à leur entrée machine (s) pour l'utilisation de publicité, publicité, exposition ou autre, que ce soit ou non à but lucratif, sous forme imprimée, audio, vidéo, ou autre distribution par tous les moyens actuellement connus ou développés ci-après.
c. Les participants conviennent que, sans le consentement écrit préalable de Supermoto Québec, ils ne peuvent pas offrir à la vente, vendre, donner ou autres, sur le site de l'événement, tout symbole, souvenirs, produit ou chose de valeur, ou permettre aux autres de le faire, et que Supermoto Québec sera irrémédiablement lésé par une violation du présent paragraphe.


C. Règlement Pit / Paddock

 

1. Rouler sur une machine de compétition ailleurs que sur la piste ou les zones désignées est interdit.


2. Toute opération d'un véhicule dans le paddock doit être très lente, en 1ère vitesse, au ralenti (3 km / h au maximum au ralenti).

3. Les « figures de styles », « cascades » comme les « roues en l?air » dans les puits ou dans zone des paddocks ne sont pas autorisés. Les coureurs fautifs seront sanctionnés et / ou condamnés à une amende.

4. Quand un coureur ou un mécanicien est en train de tester une moto dans une zone d'essai désignée, cette personne doit porter un casque et être habillé afin d'offrir une protection totale du corps (pantalon, chemise et chaussures).

5. Fumer est interdit sur la grille, les zones signalétiques, ou autres zones réglementées.

6. Les personnes de moins de 18 ans ne sont pas autorisées sur la grille, les zones signalétiques, ou autres zones d'accès restreints, sauf si une autorisation est signée par l'accompagnateur ou le parent du mineur.

 

7. Les animaux ne sont pas autorisés dans les puits, sur la grille, les zones signalétiques, ou autres zones d'accès restreint. Les animaux restants dans les paddocks doivent être tenus en laisse ou correctement maintenus.


8. Avant de quitter un circuit, il est de la responsabilité des coureurs et des équipes de déposer la totalité de leurs déchets de combustible, les fûts de carburant, les huiles à moteur, liquides de refroidissement, pneus, batteries et tous les autres déchets dangereux les emplacements appropriés de déchets dangereux fournis par le circuit. Si les conteneurs ne sont disponibles sur place, les coureurs et les équipes doivent transporter ces déchets hors du circuit pour une élimination appropriée.

 

 

D. Réunion des coureurs


1. Tous les coureurs inscrits à une course doivent assister à la réunion des coureurs sous peine d'être sanctionnés.

2. Le responsable de course peut à tout moment inspecter une machine suite à un appel nominal du coureur.


E. Règles générales de course

 

1.Le responsable en chef peut à tout moment révoquer les privilèges de course de n'importe quel coureur, ou ôter à tout propriétaire d'équipe, chef d'équipe ou membre d'équipe ou interdire  leur présence à de nouveaux événements pour cause de violence, combats, ou désobéissance  des instructions ou de faire quoi que ce soit d'autre pour perturber les procédures ordonnées ou affectant les opérations globales de course ou de sécurité.

2. Une inscription est définie pour une combinaison spécifique coureur/moto. Si une course de qualification a été exécutée pour déterminer les positions sur la grille, tout changement de cette combinaison pilote / moto se traduira un placement à l'arrière de la grille de départ de l'épreuve finale. Cela s'applique également à tout coureur jugé illégal durant la course de qualification mais qui a prouvé sa légalité pour la course finale. Si le pilote doit changer de moto pour cause de bris mécanique, il doit en aviser la direction de course.

3. Tous les événements se dérouleront que ce soit beau temps ou mauvais temps, sauf si la piste est considérée comme impraticable ou dangereuse par les officiels de course. Quand un événement est annulé par le responsable de course, la course sera considérée comme complète et les résultats enregistrés seront sont de la course de qualification.

Des points seront donnés uniquement si toutes les qualifications sont complétées. Si toutes les qualifications ne sont pas complétées, la course ne sera pas validée.

 
4. Dans le cas d'un accident, le pilote et la machine peuvent être interdit de continuer la course par une personne de la sécurité ou tout autres officiels de course. La machine en question doit être ré inspectée dans son intégralité par un inspecteur technique avant la prochaine course du coureur. Le responsable de course se réserve le droit de mettre immédiatement en fourrière et à démonter une machine après un grave accident.

5. Tout concurrent ayant l'intention de rouler hors de la piste doit signaler ses intentions et ne doit jamais couper à travers la piste en face d'autres motocyclistes.

6. Passage sous un drapeau jaune: un responsable de Supermoto Québec, les officiels de course ou les signaleurs  doivent rapporter tout dépassement sous un drapeau jaune. Dans n'importe quelle course, une pénalité d'un tour sera évaluée. La zone de non dépassement est définie comme suit: à partir de l'emplacement du drapeau jaune jusqu'à ce que l'incident soit dépassé.

 

F. Procédures pour la Grille de Départ


1. La ligne officielle de départ pour chaque rangée de départ sera visiblement marquée, à environ 12 pieds entre chaque rangée pour former une grille.
(A) Il existe quatre positions de départ par ligne, environ 6 pieds de distance. Chaque position de départ aura une marque de grille avant, d'environ 12 pouces de distance, ce qui représente la zone de contact du pneu avant.
(B) les feuilles de grille seront affichées indiquant la rangée et la position de départ pour chaque coureur.
(C) Les positions sur la grille pour les courses de qualifications sont les suivantes :

-L?ordre de départ pour la première course de qualification de la saison sera déterminée par tirage au sort pour toutes les classes

-l?ordre de départ pour les finales ou la manche 1 sera déterminé par le résultat des courses de qualifications. L?ordre de départ pour la manche 2 sera déterminé par le résultat de la manche 1.

-L?ordre de départ des qualifications pour les courses de championnat suivantes sera déterminé par le classement des pilotes au championnat, course après course.

-Les nouveaux pilotes participants après la première course du championnat devront se soumettre à un tirage au sort lors du briefing des pilotes (obligation de présent lors du briefing), ce qui leur donnera leur position sur la grille de départ des qualifications (à la suite des pilotes déjà classés au championnat)

 

Tirage au sort :

-un tirage au sort est fait à partir d?un lot d?objets numérotés

-les pilotes pigeront (lors du briefing des pilotes si tous les pilotes inscrits sont présents ou sur  la pré-grille dans certains cas selon le promoteur) dans un récipient préalablement mélangé et sera présenté à l?abri du regard du pilote.

-en général, l?ordre de pige sera déterminé par l?ordre des inscriptions. Premier arrivé, premier servi.

(D) Les positions sur la grille pour la finale sont les positions de chaque coureur à la fin de la course de qualification ou demi-finale.
(E) Les réclamations relatives aux positions de grille doivent être déposées dans les 30 minutes suivant l'affichage des feuilles de grille.

(F) En cas de course regroupant 2 championnats sur le même départ, l?ordre sur la grille sera la suivante :

1-1   2-2

3-3   4-4 ?



2. Infractions sur la grille: à la discrétion des officiels de course, le coureur fautif peut se voir imposer une peine de « stop and go » arrêt et départ  et / ou une amende.

 

 

 

 

 

G. Procédures de départ

 

1. les procédures de départ sont réalisées soit via les feux de signalisation soit par un drapeau. Les lumières de départ ou les drapeaux doivent être situés face à la première rangée de coureurs et à la vue de chaque coureur.

2. Les annonces de rassemblement des pilotes à la pré-grille seront faites avant le compte à rebours pour chaque course.

3. Tous les coureurs doivent se présenter à la zone de rassemblement désignée avant l'appel final (pré-grille).

4. Une annonce sera faite pour signaler aux coureurs de procéder à un tour de chauffe du circuit ainsi que leurs retours à leur position sur la grille. Le tour de chauffe n'est pas obligatoire. Les coureurs ne faisant pas de tour d'échauffement doivent se présenter immédiatement à leurs positions de départ tel que prescrit par le personnel de la grille.

5. Le ravitaillement après le départ du tour d'échauffement n'est pas autorisé.

6. Tout le personnel de l'équipe doit se retirer de la grille de départ avant le tour d'échauffement. Tout défaut de quitter rapidement la grille peut entraîner une pénalité ou une amende à la discrétion du responsable de course.

7. À la fin du tour d'échauffement, ou à un moment désigné par le responsable de course, la grille sera fermée à tous les concurrents.

8. Il est expressément interdit à tout coureur à prendre un tour d'échauffement pour une course dans laquelle ce coureur n'est pas un participant, sauf autorisation.

 

10. Lorsque le drapeau est dirigé vers les coureurs ou si un feu rouge est allumé, aucun coureur ne peut bouger sur la grille. Les coureurs hors de leur position de départ devront prendre le départ à partir des puits ou à l'arrière de la grille en fonction de la configuration de la piste.

11. Il est de la responsabilité du pilote de se placer à la bonne position sur la grille. Si un coureur se trouve en mauvaise position sur la grille, le coureur se verra imposer une pénalité.


12. En cas de Drapeau rouge, chaque pilote doit ralentir en 1ère vitesse et s?arrêter au staging pour attendre les instructions(ou zone sécuritaire définie lors du briefing des pilotes). Aucune moto ne peut retourner dans les puits ou avoir une assistance technique. Les pilotes pourront au besoin, avoir une aire pour remplir leur moto d?essence, mais uniquement à la discrétion de la direction de course. Une moto quittant cette aire, et donc qui n?est plus visible par les officiels engendrera une disqualification pour son pilote.


13. Si une machine cale lorsque le drapeau rouge sera pointé vers les coureurs ou la lumière rouge sera allumée, le coureur doit lever une main pour attirer l'attention du responsable des départs. Le coureur aura le temps de retirer sa moto de la grille, il sera ensuite autorisé à entrer dans la course une fois le départ lancé.


14. Procédure standard des lumières. Le responsable de la grille, indique la lumière rouge allumée, 2-5 secondes après la lumière verte s'allume. Le départ se prend au vert.
Procédure standard de démarrage au drapeau: le drapeau est à l'horizontale, le responsable de grille abaisse le drapeau puis 2-5 secondes plus tard il le lève. Le départ se prend quand le drapeau est levé.
Si il y a drapeau rouge ou que la lumière rouge est allumée, il y aura un délai minimum de 2 à 5 secondes de retard avant le feu vert soit allumé, ou le drapeau baissé puis levé, signalant le début de la course.

15. Si l'essieu de la roue avant d'un coureur est en avant de la marque désignée sur la grille avant que le signal lumineux soit vert, le coureur aura volé le départ et se verra imposer une pénalité. Un coureur qui vole le départ sera déplacé à la rangée de pénalité (la rangée qui suit la dernière rangée de coureurs). Un minimum de deux officiels de course doivent valider un départ anticipé. Les coureurs qui passent la ligne juste avant le départ sera pénalisé d'un minimum de quatre (4) places, et à la discrétion du responsable de course, peut être disqualifié avec un drapeau noir alors que la course continue. Dans tous les nouveaux départs, un coureur à la rangée de pénalité doit continuer à partir de la même position sur la ligne de départ, c?est-à-dire de la rangée de pénalité.
16. Les coureurs qui sont présents à la grille, mais qui sont incapables de démarrer en raison d'une moto au point mort peuvent se joindre à la course depuis la ligne des puits le temps que le leader de la course termine le premier tour.

17. Les coureurs qui sont incapables de rejoindre la course par cette procédure sont interdits de tous redémarrages ultérieurs survenant avec plus de deux tours effectués par le leader de la course.


H. Départs en groupes


1. La procédure de départ des courses par vagues sera déterminée par le responsable de course et transmis aux coureurs lors de la réunion coureurs. L'une des procédures de démarrage suivante peut être appliquée:
a. Un groupe ou des groupes de machines peuvent être séparés sur la grille par une distance de plusieurs rangées et commenceraient simultanément avec un drapeau vert / lumière. OU

b. Un groupe ou des groupes de machines seront séparés en deux vagues ou plus (ces groupes peuvent également contenir être constitués en séries multiples), ces vagues de pilotes seront lancées à chaque drapeau séparé / lumière. Chaque vague aura un officiel de grille.

2. Tous les coureurs seront informés sur les feuilles de grille des courses en groupes.

3. Les coureurs se verront attribués des points et des récompenses séparément, sauf indication contraire dans la description de la classe.


I. Procédures de drapeau rouge / Lumière d'arrêts et redémarrages


1. Les coureurs engagés dans une compétition dangereuse dans des conditions de drapeau rouge se verront imposer une amende et / ou disqualifié.

2. Si une course déjà en cours doit être arrêtée, un drapeau rouge sera sorti à la ligne d'arrivée et à toutes les stations de signaleurs. Les coureurs doivent ralentir pour atteindre une vitesse sécuritaire et contrôlée et avancer lentement jusqu'à la zone des puits.


3. Toute course démarrée ou redémarrée sera considérée comme une partie officielle de l'événement, même si le début ou la reprise n'entraîne pas un tour en cours complet achevé par le leader de la course. Par conséquent, toute infraction sera considérées comme valide et soumise à conséquences.


4. Lorsque la course est arrêtée avec deux tours ou moins (moins d'un tour dans les courses de qualification) complétés par le leader de la course, elle sera redémarrée au début du premier tour en utilisant les mêmes positions de départ. Les coureurs incapables de redémarrer seront classés selon l'ordre dans lequel ils ont abandonné.


5. Sauf dans les courses de qualifications, une course devrait être arrêtée avec plus de deux tours, mais moins de 50% des tours au total effectuées par le leader de la course, la ligne de départ sera recomposée pour le redémarrage.

 

6. Les positions de coureurs qui redémarrent seront déterminées par leurs positions de course (pas de piste) durant le tour précédent le drapeau rouge.


7. Si une course est arrêtée dans laquelle 50% (un tour dans les courses de qualification) ou plus des tours au total ont été achevés par le leader de la course, la course peut être considérée comme complète, à la discrétion du responsable de course. Si la course est redémarrée, les positions de redémarrage seront déterminées par la procédure utilisée pour les courses arrêtées avec plus de deux tours effectués par le leader de course.

8. Les coureurs qui ne sont pas présents sur la grille de départ pour le début d'une course originale sont interdits de tous redémarrages ultérieurs.

9. Les coureurs déterminés par le responsable de course comme étant responsables d'un arrêt de course seront mis sur la ligne de redémarrage ou à la dernière place du tour dans lequel ils ont été marqués, conformément à la procédure de reprise et par rapport à leur participation (premier coureur impliqué dernier, coureur suivant impliqués avant-dernier, etc.)

 

10. Le responsable des départs peut (en tenant compte de la taille du groupe de coureurs, la météo, et d'autres facteurs) raccourcir la procédure de démarrage.

 

J. Sortie de piste d?un ou plusieurs pilotes :

Un coureur quittant la piste ne peut continuer la course qu?en rentrant correctement sur la piste du point le plus proche auquel le coureur a quitté la piste sans prendre d?avantage. Il sera du devoir du directeur de course de répondre (arbitre) ou son représentant à prendre la décision de savoir si un coureur a gagné un avantage en quittant la piste et en rentrant à nouveau. Un coureur peut être déterminé d'avoir gagné un avantage sans prendre de position de course.

 

Pénalités dans ce cas:

Qualifications chronométrés: Si l'arbitre ou le directeur de course détermine à partir de ses connaissances ou au moyen d'enquêtes qu'un coureur a obtenu un avantage lors d'une séance de qualifications chronométrés, l'arbitre ou le directeur de course peut disqualifier un ou tous les tours de qualification du pilote en cause.

 

Course de qualification : le pilote en cause sera placé en dernière position pour la prochaine course. (demi-finale, ou finale)

Finale, Manche 1 ou 2: Si l'arbitre ou le directeur de course détermine à partir de ses connaissances ou au moyen d'enquêtes qu'un coureur a obtenu un avantage au cours d'une demi-finale ou finale de course, l'arbitre peut imposer à des sanctions suivantes:
(a) Rétrograder le pilote en cause de 1à 5 positions à la fin de la course disputée
(b) Disqualification du pilote à partir des résultats de cette Final ou manche respective
Pour toutes les questions ci-dessus, l'arbitre à sa seule discrétion auront le dernier mot quant à la détermination de l'infraction et la peine imposée.



 

Q. Fin de course


1. Les courses prennent officiellement fin pour tous les candidats quand le drapeau à damier est affiché au coureur gagnant. Les coureurs seront crédités avec tous les tours qu'ils font au cours d'une course à moins qu'une pénalité ait été imposée.

2. Si le drapeau à damier est affiché plus loin que la distance officielle, l'ordre d'arrivée sera décidé sur la base de la distance officielle. En toute autre circonstance, le gagnant est le leader au moment où le drapeau à damier est affiché.

3. Les coureurs qui ne terminent pas le tour du drapeau à damier seront marqués dans l'ordre d'arrivée et de tours complétés.

4. Les coureurs abandonnant durant le tour du drapeau à damier seront marqués dans l'ordre où ils ont franchi en dernier la ligne d'arrivée.

5. Seuls les coureurs prenant le départ d'origine, se verront attribuer une position finale.

6. Les réclamations relatives à des écarts de notation doivent être déposées dans les 30 minutes suivant l'affichage des résultats.

 

 



CHAPITRE 4: RECLAMATIONS ET APPELS


A. Généralités


1. Grâce à sa protestation et ses procédures d'appel, le Supermoto Quebec fournit un système de contrôle administratif en cas de litiges qui sont admissibles à un tel litige. Les objectifs d'une protestation de Supermoto Quebec et des procédures de recours sont d'assurer une application juste et cohérente des règles ainsi qu'à l'examen objectif des protestations et des recours formés par ou contre les participants.


2. Les tarifs pour les manifestations/prestations lors d'événements supermotard sont les suivants:
a. Pour chaque manifestation, 500 $ par article ou composant protesté.

b. En plus de la taxe de prestation(s), les frais supplémentaires suivants s'appliquent pour une prestation technique nécessitant la mesure ou le démontage d'un moteur:
(1), refroidi par air, deux temps simple: 400 $

(2) à refroidissement liquide, deux temps simple: 450 $

(3) moteurs à quatre temps et tous les autres deux temps: 550 $

(4) Un montant supplémentaire de 50 est nécessaire les mesures d'un moteur qui doit être enlevé du cadre pour l'inspection

(5) Pour une prestation technique nécessitant la collecte et l'analyse d'un échantillon de carburant, une taxe de réserve de 300 $, plus une caution de 300 $ doit être payée.


Copyright © 2013 Supermoto Québec/Supermoto Ontario. Tous droits réservés.

www.supermotoquebec.com / www.supermotoontario.com



ACCUSÉ DE RÉCEPTION DU RÈGLEMENT Par ma signature ci-dessous, je reconnais que je comprends, et qu?il est de ma responsabilité de lire, comprendre et respecter les règles énoncées dans les Règles de 2014 de Sport Supermoto Québec/Supermoto Ontario et les Règles  supplémentaires 2014 de  Supermoto Québec/Supermoto Ontario . En outre, je suis d'accord que l'interprétation finale des règles sera à l'entière discrétion de Supermoto Québec/Supermoto Ontario et que Supermoto Québec/Supermoto Ontario a reconnu l'organisation et ses fonctionnaires en poste.



Nom du participant: ________________________________
(S'IL VOUS PLAÎT EN LETTRES MOULEÉS)

Signature: ___________________________ Date: _______________________

Au nom de la Supermoto Québec

Nom officiel: ____________________________________
(S'IL VOUS PLAÎT EN LETTRES MOULÉES)

Signature: ___________________________